సవరించిన మధ్యంతర సిఫార్సుల ప్రకారం 10 జూన్ 2022న నవీకరించబడింది.
WHO స్ట్రాటజిక్ అడ్వైజరీ గ్రూప్ ఆఫ్ ఎక్స్‌పర్ట్స్ (SAGE) COVID-19కి వ్యతిరేకంగా సినోఫార్మ్ వ్యాక్సిన్‌ని ఉపయోగించడం కోసం మధ్యంతర సిఫార్సులను జారీ చేసింది. ఈ వ్యాసం ఆ మధ్యంతర సిఫార్సుల సారాంశాన్ని అందిస్తుంది; మీరు పూర్తి మార్గదర్శక పత్రాన్ని ఇక్కడ యాక్సెస్ చేయవచ్చు.
మీరు తెలుసుకోవలసినది ఇక్కడ ఉంది.
ఎవరు టీకాలు వేయవచ్చు?
వ్యాక్సిన్ 18 ఏళ్లు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న వ్యక్తులందరికీ సురక్షితమైనది మరియు ప్రభావవంతమైనది. WHO ప్రాధాన్యతా రోడ్‌మ్యాప్ మరియు WHO విలువల ఫ్రేమ్‌వర్క్‌కు అనుగుణంగా, వృద్ధులు, ఆరోగ్య కార్యకర్తలు మరియు రోగనిరోధక శక్తి లేని వ్యక్తులకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలి.
గతంలో COVID-19 ఉన్న వ్యక్తులకు సినోఫార్మ్ వ్యాక్సిన్ అందించవచ్చు. కానీ వ్యక్తులు ఇన్ఫెక్షన్ తర్వాత 3 నెలల పాటు టీకా ఆలస్యం ఎంచుకోవచ్చు.
గర్భిణీ మరియు పాలిచ్చే స్త్రీలు టీకాలు వేయాలా?
గర్భిణీ స్త్రీలలో కోవిడ్-19 వ్యాక్సిన్ సినోఫార్మ్‌పై అందుబాటులో ఉన్న డేటా టీకా సామర్థ్యాన్ని లేదా గర్భధారణలో టీకా-సంబంధిత ప్రమాదాలను అంచనా వేయడానికి సరిపోదు. అయినప్పటికీ, ఈ టీకా అనేది ఒక క్రియారహితం చేయబడిన వ్యాక్సిన్, ఇది గర్భిణీ స్త్రీలతో సహా డాక్యుమెంట్ చేయబడిన మంచి భద్రతా ప్రొఫైల్‌తో అనేక ఇతర వ్యాక్సిన్‌లలో మామూలుగా ఉపయోగించబడుతుంది. కాబట్టి గర్భిణీ స్త్రీలలో కోవిడ్-19 వ్యాక్సిన్ సినోఫార్మ్ యొక్క ప్రభావం సారూప్య వయస్సు గల గర్భిణీయేతర స్త్రీలలో గమనించిన దానితో పోల్చవచ్చు.
తాత్కాలికంగా, గర్భిణీ స్త్రీకి టీకాలు వేయడం వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలు సంభావ్య ప్రమాదాల కంటే ఎక్కువగా ఉన్నప్పుడు గర్భిణీ స్త్రీలలో COVID-19 వ్యాక్సిన్ సినోఫార్మ్‌ను ఉపయోగించాలని WHO సిఫార్సు చేస్తుంది. గర్భిణీ స్త్రీలు ఈ మూల్యాంకనం చేయడంలో సహాయపడటానికి, వారికి గర్భధారణ సమయంలో COVID-19 ప్రమాదాల గురించిన సమాచారాన్ని అందించాలి; స్థానిక ఎపిడెమియోలాజికల్ సందర్భంలో టీకా యొక్క సంభావ్య ప్రయోజనాలు; మరియు గర్భిణీ స్త్రీలలో భద్రతా డేటా యొక్క ప్రస్తుత పరిమితులు. టీకా వేయడానికి ముందు గర్భధారణ పరీక్షను WHO సిఫార్సు చేయదు. టీకా కారణంగా గర్భధారణను ఆలస్యం చేయమని లేదా గర్భాన్ని ముగించాలని WHO సిఫార్సు చేయదు.
టీకా ప్రభావం ఇతర పెద్దలలో మాదిరిగానే తల్లిపాలు ఇచ్చే స్త్రీలలో కూడా ఉంటుందని భావిస్తున్నారు. ఇతర పెద్దలలో మాదిరిగానే తల్లిపాలు ఇచ్చే స్త్రీలలో సినోఫార్మ్ అనే COVID-19 వ్యాక్సిన్‌ను ఉపయోగించాలని WHO సిఫార్సు చేస్తోంది. టీకా తర్వాత తల్లిపాలను నిలిపివేయమని WHO సిఫార్సు చేయదు.
టీకా ఎవరికి సిఫార్సు చేయబడలేదు?
వ్యాక్సిన్‌లోని ఏదైనా భాగానికి అనాఫిలాక్సిస్ చరిత్ర ఉన్న వ్యక్తులు దీనిని తీసుకోకూడదు.
38.5ºC కంటే ఎక్కువ శరీర ఉష్ణోగ్రత ఉన్న ఎవరైనా వారికి జ్వరం రాని వరకు టీకాను వాయిదా వేయాలి.
ఇది సురక్షితమేనా?
SAGE టీకా నాణ్యత, భద్రత మరియు సమర్థతపై డేటాను పూర్తిగా అంచనా వేసింది మరియు 18 ఏళ్లు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న వ్యక్తుల కోసం దీనిని ఉపయోగించమని సిఫార్సు చేసింది.
60 ఏళ్లు పైబడిన వ్యక్తులకు భద్రతా డేటా పరిమితం చేయబడింది (క్లినికల్ ట్రయల్స్‌లో పాల్గొనేవారి సంఖ్య తక్కువగా ఉన్నందున). చిన్న వయస్కులతో పోలిస్తే వృద్ధులలో టీకా యొక్క భద్రతా ప్రొఫైల్‌లో తేడాలు ఉండకపోవచ్చు, అయితే 60 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న వ్యక్తులలో ఈ టీకాను ఉపయోగించడాన్ని పరిగణించే దేశాలు క్రియాశీల భద్రతా పర్యవేక్షణను నిర్వహించాలి.
వ్యాక్సిన్ ఎంత ప్రభావవంతమైనది?
ఒక పెద్ద బహుళ-దేశ దశ 3 ట్రయల్, 21 రోజుల వ్యవధిలో నిర్వహించబడే 2 మోతాదులు, రెండవ డోస్ తర్వాత 14 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ రోజుల తర్వాత రోగలక్షణ SARS-CoV-2 ఇన్‌ఫెక్షన్‌కు వ్యతిరేకంగా 79% సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉన్నాయని తేలింది. ఆసుపత్రిలో చేరడానికి వ్యతిరేకంగా టీకా సామర్థ్యం 79%.
కొమొర్బిడిటీలు ఉన్న వ్యక్తులలో, గర్భధారణలో లేదా 60 ఏళ్లు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న వ్యక్తులలో తీవ్రమైన వ్యాధికి వ్యతిరేకంగా సమర్థతను ప్రదర్శించడానికి ఈ ట్రయల్ రూపొందించబడలేదు మరియు శక్తివంతం కాలేదు. విచారణలో మహిళల ప్రాతినిధ్యం తక్కువగా ఉంది. సాక్ష్యం సమీక్ష సమయంలో అందుబాటులో ఉన్న ఫాలో-అప్ యొక్క మధ్యస్థ వ్యవధి 112 రోజులు.
మరో రెండు సమర్థత ట్రయల్స్ జరుగుతున్నాయి కానీ డేటా ఇంకా అందుబాటులో లేదు.
సిఫార్సు చేసిన మోతాదు ఏమిటి?
SAGE సినోఫార్మ్ వ్యాక్సిన్‌ను 2 మోతాదులుగా (0.5 ml) ఇంట్రామస్కులర్‌గా ఉపయోగించాలని సిఫార్సు చేస్తోంది.
ప్రాథమిక శ్రేణి యొక్క పొడిగింపులో భాగంగా 60 మరియు అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న వ్యక్తులకు సినోఫార్మ్ వ్యాక్సిన్ యొక్క మూడవ, అదనపు మోతాదును అందించాలని SAGE సిఫార్సు చేస్తోంది. ప్రస్తుత డేటా 60 ఏళ్లలోపు వ్యక్తులలో అదనపు మోతాదు అవసరాన్ని సూచించదు.
తీవ్రమైన మరియు మధ్యస్తంగా రోగనిరోధక శక్తి లేని వ్యక్తులకు టీకా యొక్క అదనపు మోతాదును అందించాలని SAGE సిఫార్సు చేస్తోంది. ఈ సమూహం ప్రామాణిక ప్రాధమిక టీకా శ్రేణిని అనుసరించి టీకాకు తగినంతగా స్పందించే అవకాశం తక్కువగా ఉండటం మరియు తీవ్రమైన COVID-19 వ్యాధి వచ్చే ప్రమాదం ఎక్కువగా ఉండటం దీనికి కారణం.
WHO ప్రైమరీ సిరీస్ యొక్క మొదటి మరియు రెండవ డోస్ మధ్య 3-4 వారాల విరామం సిఫార్సు చేస్తుంది. మొదటి మోతాదు తర్వాత 3 వారాల కంటే తక్కువ సమయంలో రెండవ డోస్ ఇవ్వబడితే, మోతాదు పునరావృతం చేయవలసిన అవసరం లేదు. రెండవ మోతాదు యొక్క పరిపాలన 4 వారాల కంటే ఆలస్యం అయితే, వీలైనంత త్వరగా ఇవ్వాలి. 60 ఏళ్లు పైబడిన వారికి అదనపు మోతాదును అందించేటప్పుడు, ఆ జనాభాలో 2-డోస్ కవరేజీని గరిష్టంగా పెంచడంపై దేశాలు లక్ష్యంగా పెట్టుకోవాలని SAGE సిఫార్సు చేస్తుంది మరియు ఆ తర్వాత పాత వయస్సు గల వారితో ప్రారంభించి మూడవ మోతాదును అందించాలి.
ఈ టీకా కోసం బూస్టర్ మోతాదు సిఫార్సు చేయబడిందా?
WHO ప్రాధాన్యతా రోడ్‌మ్యాప్‌కు అనుగుణంగా, అధిక ప్రాధాన్యత కలిగిన వినియోగ సమూహాలతో ప్రారంభించి, ప్రాథమిక టీకా శ్రేణి పూర్తయిన తర్వాత 4 - 6 నెలల తర్వాత బూస్టర్ మోతాదును పరిగణించవచ్చు.
బూస్టర్ టీకా యొక్క ప్రయోజనాలు కాలక్రమేణా తేలికపాటి మరియు లక్షణం లేని SARS-CoV-2 ఇన్‌ఫెక్షన్‌కు వ్యతిరేకంగా వ్యాక్సిన్ ప్రభావం క్షీణిస్తున్నట్లు పెరుగుతున్న రుజువులను అనుసరించి గుర్తించబడింది.
హోమోలాగస్ (సినోఫార్మ్‌కు భిన్నమైన వ్యాక్సిన్ ఉత్పత్తి) లేదా హెటెరోలాగస్ (సినోఫార్మ్ యొక్క బూస్టర్ డోస్) మోతాదులను ఉపయోగించవచ్చు. బహ్రెయిన్‌లో జరిపిన ఒక అధ్యయనంలో హోమోలాగస్ బూస్టింగ్‌తో పోల్చితే హెటెరోలాగస్ బూస్టింగ్ వల్ల మెరుగైన రోగనిరోధక ప్రతిస్పందన వస్తుంది.
ఈ వ్యాక్సిన్‌ను ఇతర వ్యాక్సిన్‌లతో 'మిక్స్ అండ్ మ్యాచ్' చేయవచ్చా?
SAGE WHO EUL COVID-19 వ్యాక్సిన్‌ల యొక్క రెండు భిన్నమైన మోతాదులను పూర్తి ప్రాథమిక శ్రేణిగా అంగీకరిస్తుంది.
సమానమైన లేదా అనుకూలమైన ఇమ్యునోజెనిసిటీ లేదా టీకా ప్రభావాన్ని నిర్ధారించడానికి WHO EUL COVID-19 mRNA వ్యాక్సిన్‌లు (ఫైజర్ లేదా మోడెర్నా) లేదా WHO EUL COVID-19 వెక్టార్డ్ వ్యాక్సిన్‌లు (AstraZeneca Vaxzevria/COVISHIELD లేదా జాన్సెన్ డోస్ క్రింది సెకండ్) ఉపయోగించవచ్చు. సినోఫార్మ్ వ్యాక్సిన్‌తో మొదటి మోతాదు ఉత్పత్తి లభ్యతపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
ఇది సంక్రమణ మరియు ప్రసారాన్ని నిరోధిస్తుందా?
COVID-19 వ్యాధికి కారణమయ్యే వైరస్ SARS-CoV-2 ప్రసారంపై సినోఫార్మ్ ప్రభావానికి సంబంధించి ప్రస్తుతం ఎటువంటి ముఖ్యమైన డేటా అందుబాటులో లేదు.
ఈ సమయంలో, WHO పని చేసే ప్రజారోగ్య చర్యలను నిర్వహించడం మరియు బలోపేతం చేయవలసిన అవసరాన్ని గుర్తు చేస్తుంది: మాస్కింగ్, భౌతిక దూరం, చేతులు కడుక్కోవడం, శ్వాసకోశ మరియు దగ్గు పరిశుభ్రత, గుంపులను నివారించడం మరియు తగినంత వెంటిలేషన్ ఉండేలా చూసుకోవడం.
ఇది SARS-CoV-2 వైరస్ యొక్క కొత్త వేరియంట్‌లకు వ్యతిరేకంగా పనిచేస్తుందా?
WHO ప్రాధాన్యతా ప్రణాళిక ప్రకారం, SAGE ప్రస్తుతం ఈ టీకాను ఉపయోగించమని సిఫార్సు చేస్తోంది.
కొత్త డేటా అందుబాటులోకి వచ్చినప్పుడు, WHO తదనుగుణంగా సిఫార్సులను నవీకరిస్తుంది. ఈ వ్యాక్సిన్ ఆందోళన యొక్క విస్తృత వైవిధ్యాల ప్రసరణ నేపథ్యంలో ఇంకా మూల్యాంకనం చేయబడలేదు.
ఈ వ్యాక్సిన్ ఇప్పటికే వాడుకలో ఉన్న ఇతర వ్యాక్సిన్‌లతో ఎలా పోలుస్తుంది?
సంబంధిత అధ్యయనాల రూపకల్పనలో తీసుకున్న విభిన్న విధానాల కారణంగా మేము వ్యాక్సిన్‌లను ఒకదానికొకటి పోల్చలేము, అయితే మొత్తంమీద, WHO ఎమర్జెన్సీ యూజ్ లిస్టింగ్‌ను సాధించిన అన్ని టీకాలు COVID-19 కారణంగా తీవ్రమైన వ్యాధి మరియు ఆసుపత్రిలో చేరడాన్ని నివారించడంలో అత్యంత ప్రభావవంతమైనవి. .
పోస్ట్ సమయం: జూన్-15-2022